-
1 мобильный абонент с высокой степенью подвижности
мобильный абонент с высокой степенью подвижности
В наземных сетях подвижной связи все абоненты условно разделены на три категории: с высокой подвижностью, малоподвижные и стационарные. К первой категории относятся абоненты, использующие транспортные средства со скорость передвижения более 12 км/час (ITU-R M.1225). Ср. pedestrian.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мобильный абонент с высокой степенью подвижности
-
2 vehicular user
мобильный абонент
В наземных сотовых сетях 3-го поколения все абоненты условно разделены на 3 категории (ITU-R М.1225): высокоподвижные (vehicular), малоподвижные (pedestrian) и стационарные (fixed).
К категории высокоподвижных объектов относятся транспортные средства со скоростью передвижения от 12 км/час до 120 км/час и скоростью передачи информации - до 144 кбит/с.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
мобильный абонент с высокой степенью подвижности
В наземных сетях подвижной связи все абоненты условно разделены на три категории: с высокой подвижностью, малоподвижные и стационарные. К первой категории относятся абоненты, использующие транспортные средства со скорость передвижения более 12 км/час (ITU-R M.1225). Ср. pedestrian.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vehicular user
См. также в других словарях:
мобильный абонент с высокой степенью подвижности — В наземных сетях подвижной связи все абоненты условно разделены на три категории: с высокой подвижностью, малоподвижные и стационарные. К первой категории относятся абоненты, использующие транспортные средства со скорость передвижения более 12… … Справочник технического переводчика
